Die Weisheit Salomos

Die Weisheit Salomos ist ein Zeugnis der jüdischen Hoffnung auf das ewige Leben der Gerechten. Der Alttestamentler Otto Kaiser führt kenntnisreich nicht nur in die Schrift ein, sondern auch in die fernliegende geistige Welt, aus der sie stammt. Es ist die eines Judentums, das seit den Tagen Alexanders des Großen in einer hellenisierten Umwelt lebte und sich ihren kulturellen Einflüssen öffnete, ohne deshalb den Glauben an den Gott Israels als den wahren und einzigen zu verlieren.
Die Sprache des überaus sorgfältig komponierten Buches bewegt sich auf dem höchsten Niveau der damaligen Rhetorik. Dem Wissenschaftler ist eine anspruchsvolle Übertragung beispielhaft gelungen.

Das vierte und letzte Buch einer Reihe von Übertragungen bzw. Übersetzungen Kaisers, dem das Buch Jesus Sirach (2005), das Buch Hiob (2006) und das Buch Kohelet (2007) vorausgingen und die durch dieses Werk abgerundet und abgeschlossen wurde.

Otto Kaiser, Die Weisheit Salomos. Übersetzt und eingeleitet. [2010] 140 Seiten, fest gebunden

Download [6 KB] einer druckfähigen Cover-Abbildung